peter-hands

Bye bye Hong Kong, bis später!

Irgendwann hört alles einmal auf. Zumindest für den Moment, denn bald heisst es für mich «bye bye Hong Kong, bis später!». Später bedeutet in diesem Fall Herbstlager 2023. Aber bis dahin bleiben mir ja auch noch ein paar Erinnerungsfotos, von denen ich hier gerne ein paar teilen möchte: At some point, everything stops. At least […]

Mehr lesen

Chiu Wai ist mit 93 verstorben

Eine Legende des Kung Fu hat uns verlassen: Chiu Wai, Bruder meines Lehrers Chiu Chi Ling, ist mit 93 Jahren verstorben. Im Namen unserer gesamten Kung Fu-Gemeinschaft möchte ich mein Mitgefühl und Trauer für alle Hinterbliebenen aussprechen. Auf das Grossmeister Chiu Wai auf immer in unseren Herzen weiterlebe. A legend of Kung Fu has left […]

Mehr lesen

Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten

New York gilt als Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten. Für mich war aber schon immer Hong Kong die Stadt, in der alles möglich war. Ein spontaner Filmdreh im berühmten Kow Loon Park? Kein Problem. Sei gespannt auf das Ergebnis! New York is known as the city of unlimited possibilities. But for me, Hong Kong has always […]

Mehr lesen

Alte Freunde in Hong Kong

Die letzten drei Jahre waren speziell und brachten uns spezielle Herausforderungen. Zukünftigen Trainingslager steht spätestens dieses Jahr aber nichts mehr im Weg, weshalb ich nun hier in Hong Kong bin um die Organisation voranzutreiben. Alte Freunde und Bekannte zu treffen ist dabei natürlich ein Muss! Bild 1: Mit Denis Chiu (Chiu Kok Kei, Sohn von […]

Mehr lesen

«Teacher-Student Bonds»

Wenn sich eine Tradition bewährt, wird sie an die nächste Generation weitergegeben. Folgender Text wiederspiegelt dies sehr schön, finde ich. Zu lesen im Museum of Art in Hon Kong, wo ich gerade zukünftige Trainingslager vorbereite: When a tradition proves itself, it is passed on to the next generation. The following text reflects this very nicely, […]

Mehr lesen

Freunde zu haben ist schön

Freunde zu haben ist schön. Aber nicht alle unsere Freunde machen auch Kung Fu. Manche davon sind zum Beispiel Journalisten, so wie die netten Menschen von den «Aarauer Nachrichten», welche gerade wieder über uns berichtet haben. Herzlichen Dank für den Artikel und auf viele weitere gemeinsame Jahre! https://www.aarauer-nachrichten.ch/aarau/detail/article/es-gibt-immer-wieder-etwas-neues-zu-entdecken-00223874/ Having friends is nice. But not all […]

Mehr lesen

Chiu Chi Ling: Das Programm

Schmetterlingsmesser (Wong Fei Hung Mo Do)Mittwoch, 12. April 2023Wo: Schule Winterthur (Rychenbergstrasse 67, 8400 Winterthur)Start: 19:30 UhrEinzelpreis: 270.- Selbst mitgebrachte Schmetterlingsmesser müssen aus Holz oder Kunststoff sein. Miete: 10.- pro Teilnehmer. Kauf (Kunststoff): 40.-. Qi Gong (Hung Gar Hei Gung)Freitag, 14. April 2023Wo: Schule Aarau (Rohrerstrasse 80, 5000 Aarau)Start: 19:30 UhrEinzelpreis: 270.- MEGA SEMINAR (Kids)Samstag, […]

Mehr lesen

Chiu Chi Ling in der Schweiz

Gute Chancen sollte man ergreifen. Einmalige Chancen erst recht: Erlebe meinen Lehrer, die Legende des Kung Fu – Chiu Chi Ling. Mein Meister hat über 70 Jahre lang trainiert, sein Kung Fu verfeinert und an unzählige Schüler weltweit weitergegeben. Vom 10. bis 17. April 2023 wird er in die Schweiz kommen und mir die Chance […]

Mehr lesen

«Lotus Flower»

Die Weltmeisterschaft im traditionellen Kung Fu und Qi Gong „LOTUS FLOWER“ fand wieder online statt und ich war Teil des Organisations- und Jurorenteams. Und natürlich haben wir mit einem Team der Kung Fu Schule Sewer teilgenommen. 687 Teilnehmer aus 12 Ländern haben sich auf sehr hohem Niveau gemessen. 260 Teilnehmer erreichten das Finale. Die besten […]

Mehr lesen

Andere Regeln

Es gibt Situationen im Leben, da gelten plötzlich keine gesellschaftlichen Regeln und Werte mehr. In solchen Situationen muss man selbst stabile Regeln und Werte in sich tragen, um solchen Momenten stark begegnen zu können. Hung Gar Kung Fu bietet genau das. Jetzt sagst Du, dass Du in Deinem Leben nicht in Situationen kommst, die das […]

Mehr lesen

In der Corona Zeit haben wir mit einem Fuss bremsen müssen, mit dem anderen haben wir aber Vollgas gegeben. Entstanden ist e-Kung Fu, die erste online Kung Fu Schule unter www.shaolin.ch Es gibt keine Ausrede mehr, denn Hung Gar Kung Fu kann man ab jetzt überall machen. Zuhause, im Urlaub, auf dem Berg, im Tal […]

Mehr lesen

Führungsaufgaben

Viele möchten Führungsaufgaben übernehmen. Im Job, im Sport, im Hobby, innerhalb der Familie. In einem gesunden Ausmass hilft es einem selbst und natürlich allen, die Führung brauchen oder suchen. Nicht jeder strahlt aus, Führung übernehmen zu können. Fehlt diese Ausstrahlung, ist der Weg hin zu einer Führungsfunktion oft sehr steinig und nicht selten lang. Manchmal […]

Mehr lesen