Chiu Chi Ling’s Geburtstag

Das Hung Gar Kung Fu haben wir in den letzten Tagen mit meinem Väterlichen Freund, Lehrmeister und weltweitem Oberhaupt der Hung Gar Kung Fu Community, Chiu Chi Ling, anlässlich seines Geburtstages gefeiert. Dass wir in den nächsten Tagen mit e-Kung Fu, unserem digitalen Teil der Kung Fu Schule, online gehen werden, ist für die ganze Community ein aufregender und wichtiger Moment. Wir nehmen die Tradition dieser uralten Kampfkunst mit in die Zukunft, und schaffen damit eine neue Tradition, auf die wir irgendwann ehrfüchtig zurückschauen können.

We have been celebrating Hung Gar Kung Fu for the last few days with my fatherly friend, teacher and worldwide head of the Hung Gar Kung Fu community, Chiu Chi Ling, on the occasion of his birthday. The fact that we will be going online in the next few days with e-Kung Fu, our digital part of the Kung Fu School, is an exciting and important moment for the whole community. We are taking the tradition of this ancient martial art into the future, creating a new tradition that we can look back on with honor someday.